PRIVACY POLICY
Introduction
Welcome to the Well-being website (www.lebienetre.ca).
Protecting your personal information is a priority for us.
This page aims to inform you about how we collect, use, share and protect your data when you visit our site, use our forms or interact with our services.
By browsing our site, you agree to the conditions set out below.
Collection of personal information
We only collect the information necessary to provide an optimal experience, such as:
- Name, surname
- Email address
- Telephone number (if provided voluntarily)
- Information submitted via contact, registration, or appointment forms
- Web analytics data (Google Analytics, Odoo Analytics)
We do not collect any sensitive data without your explicit consent.
Use of information
Your data is used for:
- Responding to your contact or appointment requests
- To inform you about our services, events or news
- Improve the performance and user-friendliness of the site
- Comply with our legal and regulatory obligations
Your information is never sold or shared with third parties for commercial purposes.
COOKIES AND LEGAL NOTICES
Our site uses cookies to:
- Analyze navigation and improve the user experience
- Remember your session preferences
- Facilitate the operation of the site (forms, modules, statistics)
You can manage or refuse cookies at any time via the consent banner or your browser settings.
Types of cookies used
- Essential cookies: necessary for the proper functioning of the website
- Analytical cookies: to measure audience (Google Analytics, Odoo)
- Performance cookies: to optimize content and loading times
Accommodation and security
the website www.lebienetre.ca is hosted by Odoo S.A.
Chaussée de Namur 40, 1367 Grand-Rosière, Belgium. The data is stored on secure servers that comply with applicable Canadian and international privacy standards.
We implement all necessary measures to ensure the confidentiality, security and integrity of your data.
Storage and access to your data
Your data is kept for a limited period, strictly necessary for the purpose for which it was collected.
You can ask at any time:
- access to your information,
- the correction of your data,
- or the deletion of your personal information.
Contact us to exercise your rights:
Responsibility and intellectual property
All content on this site (texts, visuals, photos, logos, videos, trademarks) is the exclusive property of Wellness, unless otherwise stated.
Any reproduction, distribution or use without written permission is prohibited.
Wellness cannot be held responsible for typographical errors, outdated information or temporary interruptions of the site.
Legal notice
Website publisher:
Wellness
Address: 4856 R. Cartier, Montreal, QC H2H 1X2, Canada
MAIL : info@actionandsuccess.ca
HOST :
Odoo S.A. – Chaussée de Namur 40, 1367 Grand-Rosière, Belgium
Policy changes
Wellness reserves the right to modify this policy at any time.
The most recent version will always be available on this page, along with the update date.
Last updated: November 2025
Contact
For any questions relating to this policy or your personal data: